Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Lethal Weapon (2016) S02E07.

Episode information

Title Lethal Weapon (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 3wJF
Created Nov 22, 2017, 7:42:55 AM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lethal Weapon.S02E07.HDTV.x264-SVA
Lethal.Weapon.S02E07.720p.HDTV.x264-AVS
Lethal.Weapon.S02E07.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Lethal Weapon.S02E07.HDTV.x264-SVA
Name
lethal weapon_s02e07_hdtv_x264-sva
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.674 00:00:17.774
  1. How's the water?
2 00:00:17.809 00:00:19.308
  1. - Wet.
  2. - ‭Yeah.
3 00:00:19.344 00:00:21.411
  1. - How are the waves?
  2. - ‭Fun.
4 00:00:21.446 00:00:22.578
  1. You ever surf here before?
5 00:00:22.614 00:00:24.147
  1. No, but I'm from Del Mar.
6 00:00:24.182 00:00:25.782
  1. So, think I'll be all right.
7 00:00:37.862 00:00:39.829
  1. Hey, you lost, bro?
8 00:00:41.833 00:00:43.900
  1. Beach is that way.
9 00:00:45.537 00:00:46.702
  1. All right, man.
10 00:01:16.601 00:01:19.068
  1. Private break. Go home
  2. or go to the hospital.
11 00:01:19.104 00:01:20.703
  1. Your choice.
12 00:01:47.599 00:01:48.984
  1. Come here, boy!
13 00:01:52.704 00:01:54.337
  1. How you doing, boy?
14 00:01:59.544 00:02:1.511
  1. Why do you think you can't sleep?
15 00:02:1.546 00:02:2.845
  1. Ugh, I don't know.

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 876
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 24K
Number of characters per line 23.26

No comments