Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Modern Family (2009) S09E03.

Episode information

Title Modern Family (2009)
Type TV Series
Season 9
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID luJE
Created Oct 12, 2017, 7:03:14 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Modern.Family.S09E03.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Filename
Modern Family - 09x03 - Catch of the Day.SVA.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
modern family - 09x03 - catch of the day_sva_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.891 00:00:3.494
  1. (KNOCK ON DOOR)
2 00:00:4.094 00:00:6.798
  1. Good morning, sunshine. How
  2. was your night in the yard?
3 00:00:6.831 00:00:9.067
  1. Perfect. I like sleeping outside.
4 00:00:9.099 00:00:10.801
  1. Mm-hmm.
5 00:00:10.835 00:00:12.270
  1. Haley lost her keys again.
6 00:00:12.303 00:00:14.472
  1. She's been going through
  2. this irresponsible phase.
7 00:00:14.505 00:00:17.474
  1. Yeah, for 25 years. I'm not
  2. gonna let her get to 26.
8 00:00:17.508 00:00:20.345
  1. (CHUCKLING) Just to be clear,
  2. Claire's not going to kill her.
9 00:00:22.913 00:00:24.982
  1. HALEY: Let me in! Please!
10 00:00:25.016 00:00:26.151
  1. - No.
  2. - Please?
11 00:00:26.183 00:00:28.653
  1. This is just like when we
  2. Ferberized her as a baby.
12 00:00:28.686 00:00:31.156
  1. Let her cry it out. She'll settle down.
13 00:00:31.189 00:00:32.991
  1. Why?!
14 00:00:33.024 00:00:34.993
  1. What if I just throw
  2. a blanket out there?
15 00:00:35.025 00:00:36.394
  1. Something that smells like us.

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 262
Number of lines 385
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 9K
Number of characters per line 24.48

No comments