Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mom (2013) S05E05.

Episode information

Title Mom (2013)
Type TV Series
Season 5
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID lghF
Created Dec 1, 2017, 9:36:21 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Mom - 05x05 - Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy.CONVOY.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
mom - 05x05 - poodle fuzz and a twinge of jealousy_convoy_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.156 00:00:4.178
  1. Okay, maybe I'm old-fashioned.
2 00:00:4.203 00:00:6.170
  1. Says the man who wears Aqua Velva.
3 00:00:6.172 00:00:7.338
  1. I thought you like that.
4 00:00:7.340 00:00:9.340
  1. I do. Go on with your rant, honey.
5 00:00:9.342 00:00:11.792
  1. I just don't think that
  2. dogs belong in stores.
6 00:00:11.794 00:00:13.877
  1. I can't take my ice
  2. cream into a pet store,
7 00:00:13.879 00:00:15.095
  1. so why do all these people
8 00:00:15.097 00:00:17.097
  1. bring their dogs into
  2. an ice cream store?
9 00:00:17.099 00:00:18.632
  1. They're service dogs.
10 00:00:18.634 00:00:20.684
  1. Really? How was that ratty little poodle
11 00:00:20.686 00:00:22.945
  1. being of service to that
  2. woman with the big, fake lips?
12 00:00:24.274 00:00:26.890
  1. She must need him or she wouldn't
  2. have bought him a stroller.
13 00:00:26.892 00:00:29.143
  1. Oh, d-don't get me
  2. started on the strollers
14 00:00:29.145 00:00:30.778
  1. or the matching hats.
15 00:00:30.780 00:00:32.780
  1. You know, you're
  2. getting dangerously close

Statistics

Number of downloads 568
Number of units 398
Number of lines 534
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 12K
Number of characters per line 23.55

No comments