Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Mr. Robot (2015) S03E09.

Episode information

Title Mr. Robot (2015)
Type TV Series
Season 3
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID zg1F
Created Dec 7, 2017, 11:32:16 PM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mr.Robot.S03E09.HDTV.x264-SVA
Mr.Robot.S03E09.720p.HDTV.x264-AVS
Mr.Robot.S03E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Mr.Robot.S03E09.720p.HEVC.x265-MeGusta
Mr.Robot.S03E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Mr.Robot.S03E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
Mr.Robot.S03E09.480p.HDTV.x264-mSD
Mr.Robot.S03E09.HDTV.XviD-AFG
Mr.Robot.S03E09.HDTV.XviD-RMX

Subtitles preview

Filename
Mr.Robot.S03E09.HDTV.x264-SVA
Name
mr_robot_s03e09_hdtv_x264-sva
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.101 00:00:4.418
  1. 71 buildings owned by E Corp
  2. exploded or caught fire.
2 00:00:4.421 00:00:6.085
  1. All those people who died,
3 00:00:6.088 00:00:8.222
  1. they think the total will be over 4,000.
4 00:00:8.224 00:00:9.929
  1. What are you doing?
5 00:00:9.932 00:00:12.059
  1. See? They all came back.
6 00:00:12.061 00:00:14.228
  1. I thought I would never win.
7 00:00:14.230 00:00:16.085
  1. Not until I met Whiterose.
8 00:00:16.088 00:00:17.816
  1. Don't think for a
  2. second that I don't know
9 00:00:17.819 00:00:19.519
  1. that you're keeping something from me.
10 00:00:19.522 00:00:21.034
  1. No, no, no. Listen to me.
11 00:00:21.037 00:00:22.870
  1. You have to stop the attack!
12 00:00:22.872 00:00:25.773
  1. Your wife's dead, which
  2. means that your son
13 00:00:25.775 00:00:28.942
  1. is currently being raised at
  2. Peaceful Acres Foster Care.
14 00:00:28.945 00:00:32.213
  1. If you're thinking about
  2. telling anyone here about me,
15 00:00:32.215 00:00:35.116
  1. you won't live to place a
  2. flower at your wife's grave.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 707
Number of lines 931
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 23K
Number of characters per line 24.81

No comments