Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mulholland Dr. (2001).

Movie information

Title Mulholland Dr. (2001)
Type Movie

Subtitle info

ID nMQ
Created May 3, 2004, 8:07:24 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Mulholland_dr_english
Name
mulholland_dr_english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.140 00:00:25.495
  1. ( # Swing)
2 00:01:30.220 00:01:32.176
  1. (Crowd cheering)
3 00:04:39.380 00:04:42.338
  1. What are you doing?
  2. We don't stop here.
4 00:04:44.420 00:04:46.376
  1. (Whooping and yelling)
5 00:04:53.300 00:04:54.972
  1. Get out of the car.
6 00:05:0.340 00:05:2.092
  1. (Tyres screeching)
7 00:05:6.380 00:05:7.813
  1. (Yelling)
8 00:06:57.620 00:06:59.372
  1. (Tyres screeching)
9 00:07:38.300 00:07:40.575
  1. (Laughter)
10 00:07:45.900 00:07:47.458
  1. (Laughter)
11 00:08:26.980 00:08:31.178
  1. The boys found this on the floor
  2. in the back of the Caddy.
12 00:08:31.260 00:08:33.615
  1. Yeah, they showed me.
13 00:08:36.260 00:08:38.012
  1. Could be unrelated.
14 00:08:38.100 00:08:39.931
  1. Could be.
15 00:08:40.020 00:08:43.774
  1. Any of those dead kids
  2. wearing pearl earrings?

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 33K
Number of characters per line 20.63

No comments