Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Nighty Night (2004) S02E01.

Episode information

Title Nighty Night (2004)
Type TV Series
Season 2
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID hoxF
Created Jun 9, 2018, 9:25:02 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Nighty Night - 02x01 - Episode #2.1.Unspecified.English.orig.Addic7ed.com
Name
nighty night - 02x01 - episode #2_1_unspecified_english_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.280 00:00:5.271
  1. - Glen!
  2. - Jill!
2 00:00:5.920 00:00:7.433
  1. So, how are you?
3 00:00:8.560 00:00:11.870
  1. Oh, I'm not so good, Jill, to be honest.
4 00:00:11.960 00:00:14.110
  1. They had to remove most of my guts,
5 00:00:14.200 00:00:15.679
  1. cos of the poisoning.
6 00:00:15.760 00:00:19.036
  1. Can only really manage
  2. a Nice biscuit now and then.
7 00:00:19.120 00:00:22.635
  1. - My memory's almost completely gone.
  2. - Can't remember anything?
8 00:00:22.720 00:00:23.994
  1. Hardly a thing.
9 00:00:24.080 00:00:27.914
  1. - Except I know I love you, Jill.
  2. - And I love you, Glen.
10 00:00:28.000 00:00:30.116
  1. Have you made any friends?
11 00:00:30.200 00:00:32.475
  1. Not really, no. (Laughs )
12 00:00:32.560 00:00:35.438
  1. - Got to make a bit of effort, Glen.
  2. - I know.
13 00:00:35.520 00:00:40.150
  1. What about that sort of hot-eyed chap
  2. keeps staring at you over there?
14 00:00:41.160 00:00:43.549
  1. That's Sandy.
15 00:00:43.640 00:00:45.870
  1. Tried to sodomise me in the showers, Jill.

Statistics

Number of downloads 22
Number of units 479
Number of lines 639
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 15K
Number of characters per line 24.29

No comments