Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Offspring (2010) S07E03.

Episode information

Title Offspring (2010)
Type TV Series
Season 7
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 2p5E
Created Jul 13, 2017, 12:09:15 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Offspring - 07x03 - Episode 3 (TBA).HDTV.x264-FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Offspring - 07x03 - Episode 3 (TBA).HDTV.x264-FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
offspring - 07x03 - episode 3 (tba)_hdtv_x264-fqm_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.469 00:00:2.849
  1. It's over. Mick and I have broken up.
2 00:00:2.989 00:00:6.137
  1. So, that's all. I don't want
  2. to discuss it any further.
3 00:00:6.199 00:00:7.529
  1. I just need to be on my own, I think.
4 00:00:7.644 00:00:9.785
  1. Can we just talk about this sensibly?
5 00:00:9.887 00:00:11.209
  1. No, no. Talking has got us nowhere.
6 00:00:11.349 00:00:13.849
  1. I want you to come over
  2. and get all your things.
7 00:00:14.464 00:00:16.444
  1. Can you come and do your thing here?
8 00:00:16.527 00:00:17.229
  1. What?
9 00:00:17.269 00:00:18.729
  1. We need you to do that
  2. people thing you do.
10 00:00:18.869 00:00:21.654
  1. I really don't want to
  2. work for Dad, okay?
11 00:00:21.748 00:00:23.489
  1. - What's in the box?
  2. - What do you want to call him?
12 00:00:23.629 00:00:26.592
  1. - I can't name your dog.
  2. - He's our dog.
13 00:00:27.069 00:00:30.249
  1. Ugh! I have a new appreciation
  2. for what Martin Clegg does.
14 00:00:30.389 00:00:32.529
  1. - Is the water over your head?
  2. - Sometimes.
15 00:00:32.629 00:00:34.789
  1. Sometimes it's right at my eyes.

Statistics

Number of downloads 86
Number of units 766
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.98

No comments