Poster for On the Milky Road (2016).

Movie information

Title On the Milky Road (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID AF9F
Created Apr 2, 2018, 2:49:57 PM
Contributor nobodynowhere
Language English
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Na mlecnom putu (2016).EN-24
Name
na mlecnom putu (2016)_en-24
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.488 00:00:14.488
  1. Www.SubAdictos.Net
  2. presents:
2 00:00:14.489 00:00:19.489
  1. A translation of Ranchodas.
3 00:00:19.490 00:00:23.490
  1. Edited by Fernando355.
4 00:00:52.489 00:00:55.113
  1. Based on three true stories ...
5 00:00:55.114 00:00:58.064
  1. and in many fantasies.
6 00:02:45.364 00:02:47.738
  1. <i> What kind of monster is that, Captain? </ i>
7 00:02:47.739 00:02:49.363
  1. <i> - Can I shoot you?
  2. - No, do not shoot! </ I>
8 00:02:49.364 00:02:50.263
  1. <i> Peregrine Falcon, </ i>
9 00:02:50.280 00:02:53.234
  1. <i> a hawk that flies at 300 km per hour. </ i>
10 00:02:53.656 00:02:56.272
  1. They are very common here in Croatia, idiot.
  2. eleven
  3. <i> He is a predator. </ i>
11 00:03:2.864 00:03:4.481
  1. <i> Is it a hawk? </ i>
12 00:03:4.739 00:03:7.647
  1. <i> Hawk? It's a peregrine falcon, idiot. </ I>
13 00:03:7.906 00:03:11.155
  1. And how do you know the difference?
  2. fifteen
  3. For our popular poems, idiot!
14 00:03:16.239 00:03:17.821
  1. How lucky ...
15 00:03:17.822 00:03:19.155
  1. Good luck.

Statistics

Number of downloads 109
Number of units 790
Number of lines 881
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 21K
Number of characters per line 24.18

No comments