Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Picnic at Hanging Rock (1975).

Movie information

Title Picnic at Hanging Rock (1975)
Type Movie

Subtitle info

ID tLc
Created May 3, 2004, 6:25:56 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Picnic at Hanging Rock-2CDs-23,976-ENG/Picnic at Hanging Rock CD1
Name
picnic at hanging rock-2cds-23,976-eng/picnic at hanging rock cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:38.154 00:01:40.281
  1. What we see
2 00:01:41.358 00:01:43.588
  1. and what we seem
3 00:01:44.961 00:01:47.225
  1. are but a dream--
4 00:01:49.466 00:01:51.400
  1. a dream within a dream.
5 00:03:12.916 00:03:16.181
  1. "Meet me, love,
  2. when day is ending."
6 00:03:17.987 00:03:21.718
  1. "I love thee
  2. for thy highborn grace,
7 00:03:21.791 00:03:24.692
  1. thy deep and lustrous eyes,
8 00:03:24.761 00:03:28.663
  1. for the sweet meaning
  2. of thy brow
9 00:03:28.732 00:03:31.929
  1. and for thy bearing
  2. so high."
10 00:03:32.001 00:03:34.231
  1. Six
11 00:03:34.304 00:03:36.238
  1. and seven
12 00:03:37.273 00:03:39.207
  1. and eight
13 00:03:40.276 00:03:42.540
  1. and nine
14 00:03:42.612 00:03:44.773
  1. and ten
15 00:03:44.848 00:03:46.782
  1. and 11.
Filename
Picnic at Hanging Rock-2CDs-23,976-ENG/Picnic at Hanging Rock CD2
Name
picnic at hanging rock-2cds-23,976-eng/picnic at hanging rock cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.295 00:00:5.714
2 00:00:8.175 00:00:10.302
3 00:00:13.222 00:00:16.058
4 00:00:16.141 00:00:18.769
5 00:00:33.617 00:00:35.536
  1. Ah, Michael.
6 00:01:16.076 00:01:17.995
  1. Oh, Michael!
7 00:01:41.602 00:01:45.063
  1. The old man hired me
  2. to look after the horses.
8 00:01:45.147 00:01:47.900
  1. I'm buggered if I'm gonna be
  2. a lackey at a bloody garden party.
9 00:01:50.235 00:01:53.155
  1. That's what
  2. I bloody well told 'im.
10 00:01:53.238 00:01:55.157
  1. More or less.
11 00:02:7.461 00:02:10.422
  1. Had the bloodhound out
  2. the other day.
12 00:02:17.679 00:02:19.806
  1. I wake up every night
  2. in a cold sweat.
13 00:02:21.725 00:02:24.770
  1. Just wondering
  2. if they're still alive.
14 00:02:24.770 00:02:27.773
  1. Yeah, well, the way
  2. I look at it is this:
15 00:02:27.856 00:02:31.026
  1. If the bloody cop and
  2. the bloody abo tracker

Statistics

Number of downloads 186
Number of units 944
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.02

No comments