Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Prison Break (2005) S05E01.

Episode information

Title Prison Break (2005)
Type TV Series
Season 5
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title Ogygia

Subtitle info

ID pLND
Created Apr 5, 2017, 9:12:43 AM
Contributor Napwnleon
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Prison.Break.S05E01.REPACK.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Prison.Break.S05E01.REPACK.XviD-AFG-eng
Name
prison_break_s05e01_repack_xvid-afg-eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.116 00:00:3.950
  1. - I didn't kill that man, Michael.
  2. - The evidence says you did.
2 00:00:4.422 00:00:6.389
  1. - I was set up.
  2. - Swear to me.
3 00:00:6.424 00:00:7.724
  1. I swear to you, Michael.
4 00:00:9.561 00:00:10.994
  1. Put down your weapon!
5 00:00:11.029 00:00:12.428
  1. I find it incumbent that
6 00:00:12.463 00:00:15.599
  1. you see the inside of
  2. a prison cell, Mr. Scofield.
7 00:00:15.600 00:00:17.534
  1. I'm looking for someone...
  2. guy named Lincoln Burrows.
8 00:00:17.569 00:00:20.770
  1. - Why you want to see Burrows so bad
  2. anyhow? - 'Cause he's my brother.
9 00:00:20.805 00:00:23.372
  1. - I'm getting you out of here.
  2. - That's impossible.
10 00:00:23.408 00:00:25.508
  1. Not if you designed the place, it isn't.
11 00:00:27.378 00:00:28.477
  1. You one mixed-up cracker,
12 00:00:28.513 00:00:29.478
  1. you know that?
13 00:00:29.514 00:00:30.780
  1. Are we in business?
14 00:00:30.815 00:00:33.315
  1. Now... it's all about timing.
15 00:00:33.351 00:00:35.785
  1. Scofield. You just as
  2. pretty as advertised.

Statistics

Number of downloads 7K
Number of units 661
Number of lines 805
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.47

jdinic3

by jdinic3 » Apr 5, 2017, 11:41:26 AM

Se kaj ve, če bo kdo serijo prevajal v SLO?
Na Foxu bo.

srce

by srce » Apr 5, 2017, 9:53:48 AM

Se kaj ve, če bo kdo serijo prevajal v SLO?