Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie QI (2003) S15E04.

Episode information

Title QI (2003)
Type TV Series
Season 15
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID JQZF
Created Nov 26, 2017, 8:43:22 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
QI XL - 15x04 - Over and Ova.QPEL.English.HI.orig.Addic7ed.com
Name
qi xl - 15x04 - over and ova_qpel_english_hi_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.400 00:00:26.360
  1. CHEERING AND APPLAUSE
2 00:00:32.880 00:00:34.560
  1. Good evening!
3 00:00:34.560 00:00:36.520
  1. And welcome to QI.
4 00:00:38.000 00:00:41.160
  1. Tonight, we are completely all over
  2. the place, a feast of O's,
5 00:00:41.160 00:00:43.320
  1. with scrambled ovi.
6 00:00:43.320 00:00:46.800
  1. Your ovations, please, for the
  2. overlooked Bill Bailey...
7 00:00:46.800 00:00:50.040
  1. CHEERING
8 00:00:52.800 00:00:55.200
  1. ..the overexcited Jan Ravens...
9 00:00:55.200 00:00:58.080
  1. CHEERING
10 00:00:59.200 00:01:1.520
  1. ..the overwhelming Grayson Perry...
11 00:01:1.520 00:01:4.160
  1. CHEERING
12 00:01:5.720 00:01:8.480
  1. ..and all over the shop,
  2. Alan Davies.
13 00:01:8.480 00:01:10.840
  1. CHEERING
14 00:01:14.600 00:01:17.800
  1. Let's get their buzzers over
  2. with. Bill goes...
15 00:01:17.800 00:01:21.200
  1. MUSIC: Over and Over
  2. by Hot Chip

Statistics

Number of downloads 117
Number of units 921
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 39K
Number of characters per line 25.31

No comments