Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Runaways (2017) S01E02.

Episode information

Title Runaways (2017)
Type TV Series
Season 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID DiJF
Created Jan 9, 2018, 12:34:57 PM
Contributor LiviuBoss
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Runaways.01x02.Rewind.SVA

Subtitles preview

Filename
Runaways.01x02.Rewind.SVA
Name
runaways_01x02_rewind_sva
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.099 00:00:9.935
  1. <i>Previously, on Marvel's</i> Runaways...
2 00:00:9.936 00:00:12.065
  1. I have a lot of things
  2. I need to do today,
3 00:00:12.066 00:00:13.777
  1. like prepare for court
4 00:00:13.778 00:00:16.156
  1. and the PRIDE meeting
  2. we are hosting tonight.
5 00:00:16.157 00:00:18.285
  1. - Don't remind me.
  2. - You guys do realize
6 00:00:18.286 00:00:21.083
  1. that it's a volunteer charity
  2. organization, right, not the mob?
7 00:00:21.084 00:00:23.128
  1. You could get out if you wanted to.
8 00:00:23.129 00:00:25.383
  1. <i>The door</i>
  2. <i>to Amy's room was opened.</i>
9 00:00:25.384 00:00:26.928
  1. You know the rules.
10 00:00:26.929 00:00:28.932
  1. - If Amy was here, she'd...
  2. - But Amy is not here.
11 00:00:28.933 00:00:30.560
  1. So what does it matter
  2. if I take her tights?
12 00:00:32.649 00:00:34.694
  1. I don't mean to interrupt.
  2. I just wanted to tell
13 00:00:34.695 00:00:36.279
  1. Ms. Dean how grateful I am
14 00:00:36.280 00:00:38.075
  1. for everything
  2. that her mother's done for me.
15 00:00:38.076 00:00:40.538
  1. This kind of delightful banter
  2. is why I think we should all

Statistics

Number of downloads 432K
Number of units 653
Number of lines 846
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 20K
Number of characters per line 24.36

No comments