Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Scrotal Recall (2014) S03E04.

Episode information

Title Scrotal Recall (2014)
Type TV Series
Season 3
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID qB1F
Created Jan 2, 2018, 9:43:02 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lovesick - 03x04 - Evie.WEBRip.RARBG.English.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Lovesick - 03x04 - Evie.WEBRip.RARBG.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
lovesick - 03x04 - evie_webrip_rarbg_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:3.120 00:02:4.700
  1. Big day.
2 00:02:11.680 00:02:15.039
  1. - What? Is it the baby?
  2. - No, it's you.
3 00:02:15.040 00:02:16.679
  1. Why? What's wrong with me?
4 00:02:16.680 00:02:19.620
  1. You sound like you're about
  2. to die. You keep going...
5 00:02:24.640 00:02:26.399
  1. Yeah, I do sometimes
  2. snore when I'm tired.
6 00:02:26.400 00:02:30.239
  1. No, I've slept next to snoring,
  2. and this is something else.
7 00:02:30.240 00:02:32.919
  1. Maybe it's because of your
  2. wriggling. You don't stop moving.
8 00:02:32.920 00:02:34.959
  1. - Only if I'm awake.
  2. - You wriggled all night.
9 00:02:34.960 00:02:37.399
  1. I've been up all night
  2. thanks to your snoring.
10 00:02:37.400 00:02:40.079
  1. Which was because of your wriggling.
  2. The one followed the other.
11 00:02:40.080 00:02:41.359
  1. I'm the chicken. You're the egg.
12 00:02:41.360 00:02:44.679
  1. - Which came first? Wasn't me.
  2. - Hey.
13 00:02:44.680 00:02:46.359
  1. Look, I think we're just tired.
14 00:02:46.360 00:02:49.420
  1. I might sleep back at
  2. my old place tonight.
15 00:02:50.520 00:02:54.860
  1. It's just... Well, the
  2. mattress here isn't great.

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 355
Number of lines 557
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 13K
Number of characters per line 25.03

No comments