Poster for Shetland (2012) S04E02.

Episode information

Title Shetland (2012)
Type TV Series
Season 4
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID KEBF
Created Feb 20, 2018, 10:43:53 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shetland.S04E02.720p.HDTV.x264-MTB

Subtitles preview

Filename
Shetland - 04x02 - Episode 2.-MTB(SD, 720p), -WebDL.English.HI.orig.Addic7ed.com
Name
shetland - 04x02 - episode 2_-mtb(sd, 720p), -webdl_english_hi_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.010 00:00:3.630
  1. Thomas Malone, convicted for the
  2. murder of Lizzie Kilmuir, was
2 00:00:3.680 00:00:7.590
  1. released this morning. Why did you
  2. go after Malone in the first place?
3 00:00:7.640 00:00:10.390
  1. He cried like a baby
  2. at Lizzie's funeral. It was odd.
4 00:00:10.440 00:00:12.150
  1. I've withdrawn my transfer request.
5 00:00:12.200 00:00:15.590
  1. I think whatever decision you made,
  2. I'm just glad you're staying.
6 00:00:15.640 00:00:18.030
  1. Drew McColl called in.
  2. His daughter seems to be missing.
7 00:00:18.080 00:00:19.710
  1. It looks like she was strangled.
8 00:00:19.760 00:00:21.670
  1. He knows you're too scared
  2. to arrest him again.
9 00:00:21.720 00:00:24.430
  1. He did it then,
  2. and he's done it again!
10 00:00:24.480 00:00:27.390
  1. The daughter of the policeman
  2. that put you in prison
11 00:00:27.440 00:00:28.590
  1. has been found dead.
12 00:00:28.640 00:00:30.910
  1. I couldn't even tell you
  2. what the girl looks like.
13 00:00:30.960 00:00:33.200
  1. I left. I left her.
14 00:00:34.400 00:00:36.310
  1. Stop it! STOP IT!
15 00:00:36.360 00:00:38.630
  1. The number on the Post-it
  2. was registered to

Statistics

Number of downloads 341
Number of units 750
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.07

No comments