Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Shooter (2016) S02E04.

Episode information

Title Shooter (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID ZbZE
Created Aug 12, 2017, 12:16:00 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shooter.S02E04.HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Shooter (2016) - 02x04 - The Dark End of the Street.SVA.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
shooter (2016) - 02x04 - the dark end of the street_sva_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:2.501
  1. <i>- Previously on "Shooter"...</i>
  2. - Why are you doing this?
2 00:00:2.720 00:00:4.140
  1. - We work for you!
  2. - Waheed...
3 00:00:4.226 00:00:6.220
  1. She just told her son to be quiet.
4 00:00:6.427 00:00:7.893
  1. She called him Waheed.
5 00:00:7.995 00:00:10.256
  1. I say we bug out
  2. before this goes sideways.
6 00:00:10.281 00:00:12.164
  1. I'm not defending
  2. Pablo Escobar's summer home.
7 00:00:12.266 00:00:13.999
  1. We sure about this?
8 00:00:14.101 00:00:17.102
  1. <i>We burned $100 million
  2. worth of CIA dope.</i>
9 00:00:17.204 00:00:18.603
  1. You don't think there's gonna be
  2. some blowback?
10 00:00:18.706 00:00:20.939
  1. She's coming with us
  2. for more questioning.
11 00:00:21.041 00:00:23.008
  1. Your orders were to hold her
12 00:00:23.110 00:00:24.810
  1. until we came and got her, dumbass.
13 00:00:26.180 00:00:28.398
  1. Leave, or my guys bury you
14 00:00:28.426 00:00:30.482
  1. - in the sand outside the gate.
  2. - Let's go.
15 00:00:30.584 00:00:32.384
  1. Guard the chapel,
  2. even after they're gone.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 617
Number of lines 794
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.98

No comments