Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Straight Story, The (1999).

Movie information

Title Straight Story, The (1999)
Type Movie

Subtitle info

ID 1Q8
Created Jul 21, 2003, 1:11:42 PM
Contributor Tarzan
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The straight story ENG_subtitles
Name
the straight story eng_subtitles
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:26.400 00:00:29.200
  1. The Straight Story
2 00:02:43.800 00:02:48.000
  1. -Hey, Rose.
  2. -Hey, Dorothy.
3 00:04:47.400 00:04:50.000
  1. I'm gonna go over there.
4 00:05:1.000 00:05:3.640
  1. We're waitin'.
5 00:05:22.800 00:05:26.600
  1. Alvin! Alvin Straight!
6 00:05:26.600 00:05:30.760
  1. Rose left a couple of hours ago.
7 00:05:31.520 00:05:36.000
  1. Did you hear me hollerin' for
  2. Rose? I wasn't lookin' for Rose.
8 00:05:36.000 00:05:40.600
  1. -- I haven't seen Alvin today.
  2. - Did I ask?
9 00:05:40.600 00:05:45.000
  1. Straight, you're late!
10 00:05:55.200 00:05:57.640
  1. Alvin!
11 00:06:0.920 00:06:3.320
  1. Alvin!
12 00:06:6.400 00:06:8.200
  1. Alvin!
13 00:06:8.200 00:06:12.800
  1. -Come in, Bud.
  2. - What the hell, Alvin?!
14 00:06:12.800 00:06:16.600
  1. Where the hell are you?
  2. I can't see a thing.
15 00:06:16.600 00:06:19.600
  1. Over here, Bud. Watch your step.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 570
Number of lines 925
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.32

No comments