Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Supergirl (2015) S03E06.

Episode information

Title Supergirl (2015)
Type TV Series
Season 3
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID YvxE
Created Dec 4, 2017, 11:18:29 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supergirl.S03E06.HDTV.x264-SVA
Supergirl.S03E06.480p.HDTV.x264-mSD
Supergirl.S03E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Supergirl.S03E06.HDTV.XviD-AFG
Supergirl.S03E06.720p.HDTV.x264-SVA
Supergirl.S03E06.HDTV.XviD-RMX
Supergirl.S03E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Supergirl.S03E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Subtitles preview

Filename
Supergirl - 3x06 - Midvale.HDTV.SVA.en
Name
supergirl - 3x06 - midvale_hdtv_sva_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.001 00:00:1.611
  1. <i>Previously
  2. on</i> Supergirl...
2 00:00:1.646 00:00:4.265
  1. Forgive me for saying, but you
  2. seem to be courting emptiness.
3 00:00:4.300 00:00:6.954
  1. Past couple of months
  2. when I dream, I see Mon-El.
4 00:00:6.989 00:00:9.278
  1. I can't help people if I'm broken.
5 00:00:9.431 00:00:10.831
  1. Maggie doesn't want to have kids.
6 00:00:10.866 00:00:14.035
  1. I want to be a
  2. mom. What am I gonna do?
7 00:00:14.069 00:00:15.169
  1. You have to say it.
8 00:00:15.203 00:00:16.570
  1. We can't be together.
9 00:00:16.605 00:00:18.239
  1. You're gonna have to get by at the DEO
10 00:00:18.273 00:00:19.673
  1. without Alex and I for a couple of days.
11 00:00:19.708 00:00:22.343
  1. - Where are we going?
  2. - We're going home.
12 00:00:35.657 00:00:40.127
  1. ♪ I say goodbye to love again
13 00:00:42.164 00:00:45.733
  1. <i>♪ In loneliness
  2. My only friend ♪</i>
14 00:00:45.767 00:00:47.034
  1. Welcome home.
15 00:00:48.470 00:00:52.840
  1. ♪ In loneliness my only fear

Statistics

Number of downloads 661
Number of units 687
Number of lines 945
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 23K
Number of characters per line 24.91

No comments