1 |
00:00:50.155 |
00:00:53.992 |
|
-
(This film is based on true events.)
|
2 |
00:01:17.432 |
00:01:19.517 |
|
-
(Spring 1980, Seoul)
|
3 |
00:01:20.976 |
00:01:26.900 |
|
-
That girl who once gave me a bouquet of flowers...
|
4 |
00:01:30.195 |
00:01:36.490 |
|
-
Why do I miss her so much today?
|
5 |
00:01:39.344 |
00:01:45.792 |
|
-
Her neatly bobbed hair,
-
like a rain-soaked blade of grass...
|
6 |
00:01:48.640 |
00:01:54.912 |
|
-
Her sparkling eyes still shine in my heart.
|
7 |
00:01:57.888 |
00:02:6.432 |
|
-
At times when I feel lonely, I remember that day...
|
8 |
00:02:7.190 |
00:02:15.648 |
|
-
At times when I miss her, I begin to dream...
|
9 |
00:02:18.128 |
00:02:24.620 |
|
-
That longing I can't forget...
|
10 |
00:02:25.416 |
00:02:33.984 |
|
-
How cruel that time has taken her away.
|
11 |
00:02:45.979 |
00:02:51.943 |
|
-
(A TAXI DRIVER)
|
12 |
00:02:51.943 |
00:02:52.144 |
|
-
Private Taxi
|
13 |
00:02:52.144 |
00:02:53.403 |
|
-
- Lift the state of emergency!
-
- Lift it! Lift it!
-
Private Taxi
|
14 |
00:02:53.403 |
00:02:55.650 |
|
-
- Lift the state of emergency!
-
- Lift it! Lift it!
|
15 |
00:02:55.947 |
00:02:57.407 |
|
-
No more martial law!
|
Comments