Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Teen Titans Go! (2013) S04E44.

Episode information

Title Teen Titans Go! (2013)
Type TV Series
Season 4
Episode 44
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID vAlF
Created Dec 2, 2017, 6:43:51 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Teen Titans Go! - 04x44 - The Self-Indulgent 200th Episode Spectacular! (Part 1).HDTV-W4F.English.HI.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Teen Titans Go! - 04x44 - The Self-Indulgent 200th Episode Spectacular! (Part 1).HDTV-W4F.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
teen titans go! - 04x44 - the self-indulgent 200th episode spectacular! (part 1)_hdtv-w4f_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.126 00:00:3.037
  1. [OPENING THEME]
2 00:00:13.671 00:00:16.600
  1. <i><font color="cyan"> sync & correction by f1nc0
  2. ~ addic7ed.com ~ </font></i>
3 00:00:19.487 00:00:21.766
  1. [SILENCE]
4 00:00:21.801 00:00:25.017
  1. <b>PART 1</b>
5 00:00:26.690 00:00:27.757
  1. [COUGHS]
6 00:00:29.527 00:00:31.795
  1. Uh, Titans, have you noticed?
7 00:00:31.797 00:00:33.163
  1. Nothing is happening.
8 00:00:33.165 00:00:35.131
  1. So? Does something
  2. always have to happen?
9 00:00:35.133 00:00:36.800
  1. Yes. Something always happens.
10 00:00:36.802 00:00:39.302
  1. Sometimes it's forced,
  2. or stupid, or not interesting,
11 00:00:39.304 00:00:42.555
  1. - but something always happens.
  2. - Perhaps we simply
12 00:00:42.590 00:00:44.774
  1. need to give the
  2. something more of the time.
13 00:00:44.776 00:00:47.542
  1. [CLOCK TICKING]
14 00:00:48.612 00:00:50.080
  1. Arg!
15 00:00:50.082 00:00:53.283
  1. It seems like nothing really
  2. is going to happen today.

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 512
Number of lines 811
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 17K
Number of characters per line 21.0

No comments