Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Teen Titans Go! (2013) S04E45.

Episode information

Title Teen Titans Go! (2013)
Type TV Series
Season 4
Episode 45
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID vglF
Created Dec 2, 2017, 6:43:51 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Teen Titans Go! - 04x45 - The Self-Indulgent 200th Episode Spectacular! (Part 2).WEB-DL.x264.AAC.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
teen titans go! - 04x45 - the self-indulgent 200th episode spectacular! (part 2)_web-dl_x264_aac_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.331 00:00:3.274
  1. <b>"The Self-Indulgent 200th Episode
  2. Spectacular! - Part 2"</b>
2 00:00:14.626 00:00:17.555
  1. <i><font color="cyan"> sync & correction by f1nc0
  2. ~ addic7ed.com ~ </font></i>
3 00:00:25.698 00:00:27.531
  1. We seem to be stable again.
4 00:00:27.533 00:00:29.166
  1. Not for much longer if we
  2. can't find Michael and Aaron.
5 00:00:29.418 00:00:31.452
  1. Them fools is in the wind, yo.
6 00:00:31.454 00:00:35.255
  1. - We ain't never gonna find 'em.
  2. - I think this calls for a last meal.
7 00:00:39.561 00:00:42.763
  1. This place sure is filled
  2. with a bunch of sad sacks.
8 00:00:44.066 00:00:45.666
  1. Now, look at these fools!
9 00:00:45.668 00:00:48.635
  1. They be eating sourdough loaf
  2. and them big sandwiches.
10 00:00:48.637 00:00:51.371
  1. How much bread do you need?
11 00:00:51.373 00:00:55.275
  1. It's them!
12 00:00:55.277 00:00:56.643
  1. You're Aaron Horvath!
13 00:00:56.645 00:00:58.479
  1. Oh, good.
  2. The Titans are here.
14 00:00:58.481 00:01:1.882
  1. - And you're Michael Jelly-neck.
  2. - Jelenic.
15 00:01:1.884 00:01:4.618
  1. - Yellow neck.
  2. - Jelenic.

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 217
Number of lines 351
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 8K
Number of characters per line 23.26

No comments