Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Big Bang Theory (2007) S10E23.

Episode information

Title The Big Bang Theory (2007)
Type TV Series
Season 10
Episode 23
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID FfpD
Created May 5, 2017, 2:12:02 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The Big Bang Theory - 10x23 - The Gyroscopic Collapse.AVS.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
the big bang theory - 10x23 - the gyroscopic collapse_avs_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.027 00:00:1.544
  1. <i>Previously on</i>
  2. The Big Bang Theory...
2 00:00:2.399 00:00:4.165
  1. What's this?
  2. Oh, nothing,
3 00:00:4.167 00:00:5.133
  1. just some math we don't need.
4 00:00:5.135 00:00:6.635
  1. This is a different approach.
5 00:00:6.637 00:00:9.537
  1. You trying to get the
  2. guidance system even smaller?
6 00:00:9.539 00:00:11.439
  1. It's just a... theory.
7 00:00:11.441 00:00:13.141
  1. Well, it's not even worked out.
8 00:00:13.143 00:00:15.377
  1. Oh.
  2. (chuckles)
9 00:00:15.379 00:00:17.145
  1. I want this.
10 00:00:18.148 00:00:21.082
  1. Uh, but we've already met
  2. the agreed upon specs.
11 00:00:21.084 00:00:22.951
  1. Going smaller
  2. would require
12 00:00:22.953 00:00:25.020
  1. weeks' worth
  2. of new computations.
13 00:00:25.022 00:00:28.323
  1. So get the kid
  2. with the two shirts to do it.
14 00:00:29.726 00:00:31.359
  1. Sir, I mean, (stammers)
  2. if I may,
15 00:00:31.361 00:00:33.561
  1. uh, we've put a lot
  2. of thought and effort

Statistics

Number of downloads 23K
Number of units 432
Number of lines 681
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 13K
Number of characters per line 20.23

No comments