Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Big Bang Theory (2007) S11E04.

Episode information

Title The Big Bang Theory (2007)
Type TV Series
Season 11
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID jOZE
Created Oct 17, 2017, 1:57:32 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The Big Bang Theory - 11x04 - The Explosion Implosion.DIMENSION.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
the big bang theory - 11x04 - the explosion implosion_dimension_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.742 00:00:4.775
  1. It feels like it
  2. wasn't that long ago
2 00:00:4.777 00:00:7.044
  1. we were here doing
  2. this for Halley.
3 00:00:7.046 00:00:9.580
  1. 'Cause it wasn't.
4 00:00:9.582 00:00:11.482
  1. Which reminds me,
  2. before we leave,
5 00:00:11.484 00:00:13.617
  1. let's get you a vasectomy.
6 00:00:13.619 00:00:18.389
  1. Oh, that's sweet, but
  2. today is all about you.
7 00:00:20.092 00:00:23.027
  1. So, you two ready to find
  2. out the sex of this baby?
8 00:00:23.029 00:00:24.295
  1. Yeah.
  2. Absolutely.
9 00:00:24.297 00:00:25.763
  1. Is Halley hoping
10 00:00:25.765 00:00:27.565
  1. for a little brother
  2. or a little sister?
11 00:00:27.567 00:00:28.899
  1. Well, she's nine months old,
12 00:00:28.901 00:00:32.970
  1. so unless it jingles or is
  2. in my bra, she doesn't care.
13 00:00:32.972 00:00:36.340
  1. And how about you two?
14 00:00:36.342 00:00:39.577
  1. You know, for the first one,
  2. we really wanted a girl,
15 00:00:39.579 00:00:42.279
  1. but this time around, we
  2. don't have a preference.

Statistics

Number of downloads 10K
Number of units 443
Number of lines 700
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 13K
Number of characters per line 19.94

No comments