Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Big Bang Theory (2007) S11E10.

Episode information

Title The Big Bang Theory (2007)
Type TV Series
Season 11
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 4g1F
Created Dec 8, 2017, 2:30:59 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The Big Bang Theory - 11x10 - The Confidence Erosion.SVA.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
the big bang theory - 11x10 - the confidence erosion_sva_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.844 00:00:4.644
  1. This was a good idea.
2 00:00:4.646 00:00:5.978
  1. It's been a long time
  2. since we've had girls' night.
3 00:00:5.980 00:00:8.014
  1. Yeah, it's so nice to
  2. have a relaxing evening
4 00:00:8.016 00:00:10.216
  1. at home doing nothing.
5 00:00:10.218 00:00:12.285
  1. Yeah, really breaks up
  2. the other 30 days
6 00:00:12.287 00:00:14.353
  1. I've spent on bed rest
  2. doing nothing.
7 00:00:14.355 00:00:17.957
  1. Well, tonight we're gonna
  2. make you forget all that.
8 00:00:17.959 00:00:19.792
  1. You're gonna make me forget
  2. I've been stuck in bed
9 00:00:19.794 00:00:21.992
  1. while a baby uses my bladder
  2. as a kickball?
10 00:00:23.717 00:00:25.999
  1. Hey, you had unprotected sex
  2. with Howard.
11 00:00:26.000 00:00:28.401
  1. You deserve to be miserable.
12 00:00:29.571 00:00:32.004
  1. Hey, I need some
  2. fashion advice.
13 00:00:32.006 00:00:34.073
  1. Really? From me?
  2. I would love to...
14 00:00:34.075 00:00:35.975
  1. Actually, Leonard told me
  2. Penny was over here?
15 00:00:35.977 00:00:38.444
  1. Hey, what's going on?
  2. You got a date?

Statistics

Number of downloads 221
Number of units 462
Number of lines 758
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 15K
Number of characters per line 20.69

No comments