Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Good Place (2016) S02E08.

Episode information

Title The Good Place (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID QB9F
Created Jan 8, 2018, 3:41:46 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Good Place S02E08 HDTV x264-SVA

Subtitles preview

Filename
The Good Place - 02x08 - Leap to Faith.SVA.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
the good place - 02x08 - leap to faith_sva_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.203 00:00:1.937
  1. <i>I know you have trouble
  2. saying how you feel.</i>
2 00:00:1.962 00:00:3.023
  1. <i>I love you too.</i>
3 00:00:3.039 00:00:4.851
  1. I've never been
  2. that certain about anything.
4 00:00:4.888 00:00:8.156
  1. I once even tried to rent socks.
5 00:00:8.203 00:00:11.639
  1. Do you have any feelings
  2. like that for me again now?
6 00:00:11.673 00:00:13.974
  1. I'm sorry, but I... I don't think I do.
7 00:00:14.009 00:00:15.943
  1. Thank you for helping me today.
8 00:00:15.977 00:00:18.946
  1. You really did just
  2. come here to chat, didn't ya?
9 00:00:18.980 00:00:21.582
  1. It's just a very humany thing to do.
10 00:00:21.616 00:00:23.183
  1. I really feel like
  2. things are starting to click
11 00:00:23.218 00:00:25.085
  1. in our little study group.
12 00:00:25.120 00:00:27.488
  1. Hm.
13 00:00:27.522 00:00:29.256
  1. Hello, Michael.
14 00:00:29.290 00:00:32.526
  1. Shut the door. Have a seat.
15 00:00:32.560 00:00:35.095
  1. When you proposed
  2. this new form of torture,

Statistics

Number of downloads 6K
Number of units 589
Number of lines 818
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.96

No comments