Poster for The Grand Tour (2016) S02E04.

Episode information

Title The Grand Tour (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID cRtF
Created Jan 4, 2018, 11:40:39 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grand.Tour.S02E04.WEB.H264-STRiFE
The.Grand.Tour.S02E04.1080p.WEB.H264-STRiFE
The.Grand.Tour.S02E04.720p.WEB.H264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
The Grand Tour - 02x04 - Unscripted.QOQ-STRiFE-RARBG.English.orig.Addic7ed.com
Name
the grand tour - 02x04 - unscripted_qoq-strife-rarbg_english_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:2.440 00:01:4.440
  1. Thank you!
2 00:01:4.480 00:01:6.240
  1. Hello! Hello!
3 00:01:9.360 00:01:11.360
  1. - Thank you.
  2. - Hello!
4 00:01:11.400 00:01:14.040
  1. Thank you, thank you, thank you!
5 00:01:14.080 00:01:16.800
  1. Thanks, everybody, and welcome!
6 00:01:16.840 00:01:19.200
  1. And in today's show...
7 00:01:19.240 00:01:22.120
  1. Richard chooses his favourite waterfall.
8 00:01:22.160 00:01:25.000
  1. I like that big one.
9 00:01:25.040 00:01:28.960
  1. ...James waters a stranger's barbecue...
10 00:01:29.000 00:01:31.800
  1. ...and I put some dust on a girl.
11 00:01:35.920 00:01:39.680
  1. All that is to come,
  2. but we start with McLaren.
12 00:01:39.720 00:01:41.880
  1. They have replaced the 650
  2. with a new car
13 00:01:41.920 00:01:46.160
  1. which is fast around the corners
  2. and faster in a straight line.
14 00:01:46.200 00:01:50.680
  1. Plainly, then, the only one of us
  2. three qualified to drive such a thing
15 00:01:50.720 00:01:54.480
  1. is Richard "Whoops,
  2. I've Done It Again" Hammond.

Statistics

Number of downloads 9K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 44K
Number of characters per line 26.71

No comments