Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Middle (2009) S09E11.

Episode information

Title The Middle (2009)
Type TV Series
Season 9
Episode 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Rh5F
Created Jan 3, 2018, 3:36:03 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The Middle - 09x11 - New Years Revelations.KILLERS.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
the middle - 09x11 - new years revelations_killers_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.033 00:00:3.993
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
2 00:00:7.748 00:00:10.448
  1. Hey! Thanks for the Christmas gift.
3 00:00:10.550 00:00:12.217
  1. And by the way, nice try.
4 00:00:12.319 00:00:14.586
  1. You're still not going to get
  2. out of scratching my back.
5 00:00:14.688 00:00:16.888
  1. You dropped foot rubbing.
  2. But, yeah, that's right.
6 00:00:16.990 00:00:18.757
  1. You're still going to have to touch me.
7 00:00:18.859 00:00:20.859
  1. Mm. Want to know what my dad got me?
8 00:00:20.961 00:00:24.295
  1. A trip with him in the car...
  2. destination unknown.
9 00:00:24.397 00:00:25.930
  1. That's weird, even for him.
10 00:00:26.032 00:00:27.832
  1. He's probably going to
  2. drag me up to Canada
11 00:00:27.857 00:00:29.557
  1. to pick up some cheap arthritis medicine.
12 00:00:29.736 00:00:31.069
  1. Or, if I'm really lucky,
13 00:00:31.171 00:00:34.038
  1. he got a line on 50 old
  2. fax machines in French Lick.
14 00:00:34.141 00:00:37.208
  1. I'm going to take the boys with
  2. me in case it's something heavy.
15 00:00:37.310 00:00:39.444
  1. You're taking Brick
  2. to do the heavy lifting?

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 515
Number of lines 696
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 17K
Number of characters per line 25.36

No comments