Poster for This Is Us (2016) S03E13.

Episode information

Title This Is Us (2016)
Type TV Series
Season 3
Episode 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID bgFG
Created Feb 20, 2019, 12:44:31 PM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

This.Is.Us.S03E13.HDTV.x264-SVA
This.Is.Us.S03E13.720p.HDTV.x264-AVS
This.Is.Us.S03E13.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
This.Is.Us.S03E13.HDTV.x264-SVA-HI
Name
this_is_us_s03e13_hdtv_x264-sva-hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.195 00:00:1.664
  1. Beth, you have a minute?
2 00:00:1.672 00:00:3.351
  1. <i>Previously on</i> This Is Us...
3 00:00:3.483 00:00:4.483
  1. We have to let you go.
4 00:00:4.883 00:00:6.116
  1. BETH: <i>This is Beth Pearson.</i>
5 00:00:6.141 00:00:9.110
  1. I was checking to see
  2. if you got the résumé.
6 00:00:9.287 00:00:11.092
  1. But I hadn't heard anything, so...
7 00:00:11.117 00:00:13.726
  1. if you could, uh, call me back?
8 00:00:14.305 00:00:16.679
  1. Your last boss, Bill,
  2. couldn't rave about you more.
9 00:00:17.547 00:00:19.242
  1. That must have been hard parting ways.
10 00:00:19.406 00:00:22.952
  1. Yeah. (CLEARS THROAT)
  2. Sorry, it's still a little raw.
11 00:00:23.053 00:00:24.234
  1. (CHUCKLES SOFTLY, SNIFFLES)
12 00:00:24.259 00:00:26.773
  1. - My mom hurt her damn hip again.
  2. - She okay?
13 00:00:26.798 00:00:29.399
  1. Yeah. I just hope
  2. she didn't break it again.
14 00:00:29.512 00:00:31.265
  1. Um, I got to head down to D.C.
15 00:00:31.290 00:00:33.265
  1. - Of course. When?
  2. - Now.

Statistics

Number of downloads 764
Number of units 720
Number of lines 980
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 22K
Number of characters per line 22.73

No comments