Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Thunderbirds Are Go (2015) S02E22.

Episode information

Title Thunderbirds Are Go (2015)
Type TV Series
Season 2
Episode 22
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID vApF
Created Dec 3, 2017, 8:34:31 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Thunderbirds Are Go! - 02x22 - Long Haul.WEB-DL.x264.AAC.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
thunderbirds are go! - 02x22 - long haul_web-dl_x264_aac_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.641 00:00:13.060
  1. <i>sync & correction by f1nc0
  2. ~ Addic7ed.com ~</i>
2 00:00:32.760 00:00:35.080
  1. <i>This is Echo-One-Nine
  2. requesting docking.</i>
3 00:00:35.160 00:00:38.920
  1. Echo-One-Nine, proceed to Dock Seven.
  2. Engage guidance system.
4 00:00:56.160 00:00:58.120
  1. <i>Emergency.</i>
5 00:00:58.200 00:00:59.760
  1. <i>This is Transport Alpha-Nine-Nine.</i>
6 00:00:59.840 00:01:1.720
  1. I read you, Nine-Nine.
  2. What's the problem?
7 00:01:1.800 00:01:5.160
  1. <i>Our engine controls are failing.
  2. Request immediate clearance to dock.</i>
8 00:01:5.240 00:01:8.560
  1. Copy that. Bay 2-1 is nearest.
  2. I'll clear you a path.
9 00:01:11.880 00:01:15.840
  1. Attention all space traffic,
  2. all ships divert from Bay 2-1
10 00:01:15.920 00:01:17.880
  1. <i>and await further instructions.</i>
11 00:01:28.800 00:01:30.400
  1. Good.
12 00:01:37.360 00:01:39.560
  1. Bravo 2-4, I gave an order to divert.
13 00:01:39.640 00:01:43.560
  1. <i>Sorry, Control, missed that.
  2. We're gettin' a lot of interference.</i>
14 00:01:43.640 00:01:45.440
  1. You have to change course.
15 00:01:45.480 00:01:48.560
  1. Divert to Bay 2-2.
  2. 2-4, do you copy?

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 252
Number of lines 400
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 9K
Number of characters per line 24.7

No comments