Poster for Torneranno i prati (2014).

Movie information

Title Torneranno i prati (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID BRZD
Created Feb 13, 2017, 10:57:30 PM
Contributor Contaminator
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Greenery.Will.Bloom.Again.2014.DVDRip.x264.AC3-mfluder

Subtitles preview

Filename
Greenery.Will.Bloom.Again.2014.DVDRip.x264.AC3-mfluder.eng
Name
greenery_will_bloom_again_2014_dvdrip_x264_ac3-mfluder_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:46.720 00:00:54.081
  1. GREENERY WILL BLOOM AGAIN
2 00:03:44.440 00:03:47.011
  1. <i>"We're buried under the snow.</i>
3 00:03:48.880 00:03:51.611
  1. <i>"It fell heavily again last night.</i>
4 00:03:52.120 00:03:54.930
  1. <i>"It's four and a half metres deep now.</i>
5 00:03:56.680 00:03:59.286
  1. <i>"And it's still not stopped snowing.</i>
6 00:04:3.280 00:04:5.089
  1. <i>"Around our outpost,</i>
7 00:04:6.320 00:04:9.722
  1. <i>"the tall firs are so laden with snow</i>
8 00:04:10.360 00:04:12.806
  1. <i>"they look like Christmas trees.</i>
9 00:04:15.240 00:04:18.289
  1. <i>"But for the moment</i>
  2. <i>the war has stopped too.</i>
10 00:04:20.320 00:04:22.926
  1. <i>"Now, instead of attacks</i>
  2. <i>and cannon fire</i>
11 00:04:23.840 00:04:28.289
  1. <i>"everybody is battling to dig</i>
  2. <i>communication trenches in the snow...</i>
12 00:04:28.360 00:04:31.330
  1. <i>"so the rations can get through.</i>
13 00:04:34.200 00:04:35.964
  1. <i>"And then...</i>
14 00:04:36.040 00:04:37.929
  1. <i>"the ceasefire too,</i>
15 00:04:38.000 00:04:41.925
  1. <i>"that we thought would last</i>
  2. <i>for a long time yet...</i>

Statistics

Number of downloads 56
Number of units 433
Number of lines 534
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 12K
Number of characters per line 22.87

No comments