Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Training Day (2001).

Movie information

Title Training Day (2001)
Type Movie

Subtitle info

ID fL4
Created May 3, 2004, 7:23:04 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Training Day - English
Name
training day - english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:19.621 00:01:21.206
  1. It's time.
2 00:01:23.333 00:01:24.835
  1. Hey there...
3 00:01:25.043 00:01:28.755
  1. ...good morning. How are you today?
4 00:01:28.964 00:01:31.425
  1. Hey. What are you doing up?
5 00:01:31.633 00:01:32.593
  1. Moo.
6 00:01:34.428 00:01:35.846
  1. Is that Daddy?
7 00:01:39.808 00:01:42.060
  1. Hey there, cowgirl.
8 00:01:43.020 00:01:45.647
  1. She's a little feisty today.
9 00:01:46.648 00:01:48.775
  1. Babies should be sleeping.
10 00:01:49.735 00:01:52.654
  1. "I'm too hungry for my own good."
  2. Yes.
11 00:01:56.533 00:01:57.951
  1. I gotta get ready.
12 00:02:4.166 00:02:6.710
  1. Wrong day to be forgetting stuff.
13 00:02:7.002 00:02:10.172
  1. You know how lucky you are.
  2. Don't screw this up.
14 00:02:10.380 00:02:12.299
  1. All right! Jesus.
15 00:02:13.217 00:02:16.470
  1. -She go back to sleep?
  2. -Yes. Ate like a pig.

Statistics

Number of downloads 941
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 42K
Number of characters per line 21.4

No comments