Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Travelers (2016) S02E08.

Episode information

Title Travelers (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 9wxF
Created Dec 6, 2017, 9:44:19 PM
Contributor TATAR
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Travelers.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
Travelers.S02E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Travelers.S02E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
Travelers.S02E08.480p.x264-mSD
Travelers.S02E08.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Travelers.2016.S02E08.HDTV.x264-KILLERS
Name
travelers_2016_s02e08_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.344
  1. Previously, on Travelers...
2 00:00:1.346 00:00:2.567
  1. Where's the quantum frame?
3 00:00:2.569 00:00:5.246
  1. When you reset the Director,
  2. we lost the ability
4 00:00:5.248 00:00:6.708
  1. to access the 21st.
5 00:00:6.732 00:00:8.006
  1. We should be working together!
6 00:00:8.039 00:00:9.038
  1. I don't think so.
7 00:00:9.041 00:00:10.039
  1. The Director had its chance!
8 00:00:11.243 00:00:12.875
  1. The Director's back up and running.
9 00:00:12.877 00:00:13.875
  1. How many Faction are still here?
10 00:00:13.878 00:00:15.611
  1. It's impossible to know
  2. how many were sent
11 00:00:15.612 00:00:16.512
  1. into the quantum frame.
12 00:00:16.513 00:00:18.079
  1. Historically, Grace Day died today.
13 00:00:18.082 00:00:19.714
  1. You jumped into the 21st illegally.
14 00:00:19.716 00:00:21.082
  1. You took a host
  2. that wasn't meant for you.
15 00:00:21.085 00:00:23.518
  1. I had evidence that an attack
  2. on the Director was imminent!

Statistics

Number of downloads 770
Number of units 849
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 23K
Number of characters per line 22.77

No comments