Poster for subtitles' movie Tre metri sopra il cielo (2004).

Movie information

Title Tre metri sopra il cielo (2004)
Type Movie

Subtitle info

ID JcRE
Created Aug 31, 2017, 10:31:15 PM
Contributor iris.marron
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Tre Metri Sopra il Cielo 2004 ENG
Name
tre metri sopra il cielo 2004 eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:43.750 00:00:54.750
  1. *Radio Speaker introducing Radio Chaos*
2 00:00:55.361 00:00:59.205
  1. <i>Three Steps over Heaven</i>
3 00:01:36.390 00:02:16.190
  1. *Speaker on Radio Chaos about beats*
4 00:02:48.000 00:02:50.225
  1. Please give it to me!
5 00:02:55.187 00:02:56.546
  1. Please.
  2. - No.
6 00:02:56.700 00:02:59.000
  1. Please.
  2. - I told you no.
7 00:02:59.100 00:03:1.100
  1. B*tch.
8 00:03:2.315 00:03:5.351
  1. Take mine. It's only half of it,
  2. better than nothing.
9 00:03:11.592 00:03:12.691
  1. Good morning.
10 00:03:47.413 00:03:54.380
  1. Giannetti... Servanti...
11 00:04:3.795 00:04:4.851
  1. and Lombardi.
12 00:04:24.211 00:04:26.056
  1. Lombardi,
  2. read and translate.
13 00:04:30.526 00:04:32.909
  1. (Read in Latin)
14 00:04:38.648 00:04:42.630
  1. Daughter, where are you going
  2. so fast out of the palace?
15 00:04:44.173 00:04:47.872
  1. Who is sending you the translation
  2. on your cell phone?

Statistics

Number of downloads 41
Number of units 787
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.79

No comments