Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Twelve Monkeys (1995).

Movie information

Title Twelve Monkeys (1995)
Type Movie

Subtitle info

ID DgkB
Created May 4, 2004, 9:43:53 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
92 Twelve Monkeys ENG
Name
92 twelve monkeys eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:20.680 00:01:25.280
  1. Flight 784 for San Francisco
  2. is now ready for boarding.
2 00:01:39.600 00:01:43.600
  1. Subtitles provider:
  2. Sibirski
3 00:01:58.440 00:02:4.000
  1. Passengers for flight 841
  2. to Rome, come to gate seven.
4 00:02:15.720 00:02:18.760
  1. Flight 784 to San Francisco
  2. is now ready for boarding at-
5 00:02:18.720 00:02:24.160
  1. lnmate number 87645: Cole, James.
6 00:02:24.000 00:02:28.160
  1. 27631: Johnson.
7 00:02:28.040 00:02:30.880
  1. 84743: lnnis.
8 00:02:35.760 00:02:38.320
  1. Jose. Psst.
9 00:02:38.280 00:02:41.680
  1. - Jose, what's going on ?
  2. - Bad news, man.
10 00:02:41.560 00:02:45.440
  1. - Volunteers ?
  2. - Yeah. And they said your name.
11 00:02:54.320 00:02:56.840
  1. Hey, maybe they'll give you
  2. a pardon, man.
12 00:02:56.800 00:03:0.720
  1. Yeah. That's why none of
  2. the volunteers come back.
  3. They all get a pardon.
13 00:03:0.640 00:03:3.440
  1. - Some come back, I heard.
  2. - Yeah.
14 00:03:3.400 00:03:7.440
  1. Please put me back !
  2. Don't take me !
15 00:03:7.360 00:03:12.640
  1. Yeah, they got 'em up on the
  2. seventh floor. They hide 'em up there.

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.75
Number of characters 65K
Number of characters per line 23.05

No comments