Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Unbreakable Kimmy Schmidt (2015) S03E05.

Episode information

Title Unbreakable Kimmy Schmidt (2015)
Type TV Series
Season 3
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID vyFE
Created May 19, 2017, 5:20:00 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Unbreakable Kimmy Schmidt - 03x05 - Kimmy Steps on a Crack!.MOROSE.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
unbreakable kimmy schmidt - 03x05 - kimmy steps on a crack!_morose_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.314 00:00:5.003
  1. <font color="#0080ff">Synced & corrected by</font> kinglouisxx
  2. <font color="#0080ff">www.</font>addic7ed<font color="#0080ff">.com</font>
2 00:00:7.466 00:00:8.801
  1. Ugh, come on, Kimmy.
3 00:00:8.884 00:00:11.261
  1. You know it's okay to step on cracks.
4 00:00:11.345 00:00:13.597
  1. Just because something rhymes
  2. doesn't mean it's true,
5 00:00:13.680 00:00:16.850
  1. 'cause I've definitely smelt
  2. what I know Titus dealt.
6 00:00:16.934 00:00:19.019
  1. It's silly, like...
7 00:00:19.102 00:00:21.563
  1. thinking every van I see
  2. is gonna kidnap me.
8 00:00:21.647 00:00:23.023
  1. - Get in the van, Kimmy.
  2. - Never!
9 00:00:23.106 00:00:24.399
  1. [quirky trumpet music]
10 00:00:24.483 00:00:27.110
  1. - Ms. Schmidt.
  2. - It is clobbering time!
11 00:00:27.194 00:00:28.195
  1. [grunts]
12 00:00:28.278 00:00:29.238
  1. [Yermuther] No!
13 00:00:29.321 00:00:33.116
  1. Ms. Schmidt... FBI. We need your help.
14 00:00:33.200 00:00:36.036
  1. Oh, Christmas. I am so sorry.
15 00:00:36.119 00:00:37.579
  1. Are you okay, Agent Yermuther?

Statistics

Number of downloads 653
Number of units 683
Number of lines 868
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 21K
Number of characters per line 24.94

No comments