Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Vikings (2013) S05E02.

Episode information

Title Vikings (2013)
Type TV Series
Season 5
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID HAhF
Created Nov 30, 2017, 3:34:36 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Vikings - 05x02 - The Departed (2).STRiFE.English.HI.orig.Addic7ed.com
Name
vikings - 05x02 - the departed (2)_strife_english_hi_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.600 00:00:2.800
  1. (IF I HAD A HEART PLAYING)
2 00:01:0.820 00:01:3.260
  1. (CROW CAWING)
3 00:01:18.370 00:01:19.810
  1. (BLOWING)
4 00:01:37.230 00:01:39.200
  1. (STRAINING)
5 00:02:3.720 00:02:5.590
  1. (GRUNTS) Ah!
6 00:02:6.720 00:02:8.720
  1. (PANTING)
7 00:02:10.460 00:02:12.860
  1. - (HORSE NEIGHS)
  2. - (HORSE GALLOPING)
8 00:02:13.830 00:02:15.160
  1. Your Grace.
9 00:02:15.200 00:02:16.600
  1. I have news.
10 00:02:16.630 00:02:17.800
  1. We know where the Northmen are.
11 00:02:17.830 00:02:19.400
  1. They're at York.
12 00:02:19.440 00:02:21.700
  1. They captured the town with great slaughter.
13 00:02:21.740 00:02:23.870
  1. They murdered Bishop Cynebert most horribly.
14 00:02:30.350 00:02:32.395
  1. Then we know what we must do
  2. to them in return.
15 00:02:35.220 00:02:36.420
  1. (HORSE NICKERS)

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 524
Number of lines 620
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 13K
Number of characters per line 21.69

No comments