Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Waking Ned (1998).

Movie information

Title Waking Ned (1998)
Type Movie

Subtitle info

ID ABI
Created Jan 11, 2004, 12:56:15 PM
Contributor NEO
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Waking Ned Devine (1998)
Name
waking ned devine (1998)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:27.193 00:00:29.648
  1. Saturday evening,...
2 00:00:29.737 00:00:34.399
  1. ..and the universe is much the same as at
  2. any other point in the history of the world.
3 00:00:34.491 00:00:39.651
  1. The planets and stars orbit and spin,
  2. and do everything that is expected of them.
4 00:00:39.746 00:00:41.739
  1. On earth, as the sun sets,...
5 00:00:41.832 00:00:45.781
  1. ..millions prepare for a weekly event
  2. which is far less predictable.
6 00:00:45.877 00:00:48.368
  1. In 63 countries around the world,...
7 00:00:48.463 00:00:52.507
  1. ..dozens of lottery machines
  2. spin hundreds of lottery balls.
8 00:00:53.300 00:00:56.550
  1. It takes seconds
  2. for the winning numbers to be selected,...
9 00:00:56.637 00:00:59.591
  1. ..seconds for the losers
  2. to realise they have lost.
10 00:00:59.681 00:01:5.351
  1. But, for the winners, it is an event which
  2. will undoubtedly change their lives for ever.
11 00:01:6.563 00:01:8.639
  1. Lucky sods!
12 00:01:33.880 00:01:38.126
  1. (TV) Welcome to the NationaI Lottery's
  2. weekend draw for Saturday 21st August.
13 00:01:38.217 00:01:41.632
  1. We're coming to you live tonight
  2. from the very heart of Dublin.
14 00:01:41.720 00:01:45.967
  1. As we speak - calculating the total amount
  2. of the jackpot to be claimed tonight.
15 00:01:46.057 00:01:49.640
  1. We shall be updating you
  2. on the total jackpot and all the news...

Statistics

Number of downloads 697
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 41K
Number of characters per line 26.15

No comments