Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Younger (2015) S04E10.

Episode information

Title Younger (2015)
Type TV Series
Season 4
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title A Novel Marriage

Subtitle info

ID kghF
Created Dec 1, 2017, 9:14:02 AM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Younger.S04E10.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Filename
Younger.S04E10.WEBRip.x264-RARBG_Eng
Name
younger_s04e10_webrip_x264-rarbg_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.267 00:00:9.000
  1. [upbeat rock music]
2 00:00:9.067 00:00:10.667
  1. - Hey, how's it going?
3 00:00:10.733 00:00:12.700
  1. - Another day,
  2. another unanswered email request
4 00:00:12.767 00:00:14.800
  1. to remove my naked image
  2. from Google Earth.
5 00:00:14.867 00:00:16.667
  1. - What? Still?
  2. - Yup.
6 00:00:16.733 00:00:18.200
  1. You just type in our address,
7 00:00:18.267 00:00:20.667
  1. and there's me
  2. sunbathing on the roof
8 00:00:20.733 00:00:23.100
  1. with my "Rubyfruit Jungle"
  2. on full display.
9 00:00:23.167 00:00:24.867
  1. [cell phone dinging]
  2. - Uh--
10 00:00:24.933 00:00:26.567
  1. - What's all the dinging?
  2. - Uh, the press release
11 00:00:26.633 00:00:28.433
  1. for "Marriage Vacation"
  2. went out yesterday,
12 00:00:28.500 00:00:30.267
  1. and Diana keeps
  2. sending me updates.
13 00:00:30.333 00:00:32.233
  1. It looks like every major
  2. news outlet is running a story.
14 00:00:32.300 00:00:33.700
  1. - Mm, working
  2. with the boss' wife.
15 00:00:33.767 00:00:35.867
  1. How's that going?
  2. - Weirdly, good.

Statistics

Number of downloads 14
Number of units 605
Number of lines 972
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 18K
Number of characters per line 18.77

No comments