Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Walking Dead (2010) S06E05.

Episode information

Title The Walking Dead (2010)
Type TV Series
Season 6
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title Now

Subtitle info

ID _nE-
Created Nov 9, 2015, 1:06:31 PM
Contributor Anonymous
Language Dutch
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S06E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Walking.Dead.S06E05.720p.HDTV.x264-FLEET
The.Walking.Dead.S06E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
The.Walking.Dead.S06E05.720p.HDTV.x265-TUSERIE
The.Walking.Dead.S06E05.HDTV.XviD-AFG
The.Walking.Dead.S06E05.HDTV.x264-FLEET
The.Walking.Dead.S06E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Walking.Dead.S06E05.480p.HDTV.x264-mSD
The.Walking.Dead.S06E05.720p.HDTV.x264.AAC-ETRG

Subtitles preview

Filename
The.Walking.Dead.S06E05.HDTV.x264-FLEET
Name
the_walking_dead_s06e05_hdtv_x264-fleet
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.587 00:00:3.254
  1. <i>Wat voorafging in
  2. AMC's The Walking Dead...</i>
2 00:00:3.340 00:00:4.722
  1. Er is een hoorn of zoiets!
3 00:00:5.357 00:00:6.490
  1. <i>De helft is afgebroken.</i>
4 00:00:6.575 00:00:7.855
  1. <i>Ze gaan richting Alexandria.</i>
5 00:00:7.910 00:00:8.909
  1. <i>Je blijft gaan!</i>
6 00:00:9.027 00:00:10.207
  1. Ik haal de RV.
7 00:00:10.327 00:00:11.912
  1. Ik kom voor ze,
  2. voordat ze hier aankomen.
8 00:00:12.030 00:00:12.913
  1. Ik kan ze weer wegleiden.
9 00:00:13.031 00:00:14.531
  1. Zorg dat je thuis komt.
10 00:00:17.419 00:00:18.452
  1. <i>Kom binnen.</i>
11 00:00:18.537 00:00:20.403
  1. Ik kan je beschermen.
12 00:00:23.125 00:00:24.207
  1. Hierboven!
13 00:00:24.343 00:00:25.375
  1. Nicholas, niet doen!
14 00:00:25.511 00:00:26.543
  1. Kijk me aan!
15 00:01:21.633 00:01:24.668
  1. <i>De stad was overspoeld.</i>

Statistics

Number of downloads 18K
Number of units 406
Number of lines 531
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 10K
Number of characters per line 20.12

No comments