Poster for War for the Planet of the Apes (2017).


Subtitle info

ID yN9E
Created Oct 9, 2017, 8:12:25 PM
Contributor mj1973
Language Dutch
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases.
Vertaling: TDK & Nightfalls.

Releases

War.for.the.Planet.of.the.Apes.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Filename
War For The Planet Of The Apes (2017)
Name
war for the planet of the apes (2017)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.300 00:01:10.537
  1. <b>Vijftien jaar geleden ging
  2. een experiment verkeerd...</b>
2 00:01:10.737 00:01:13.572
  1. <b>waardoor een intelligente apensoort
  2. werd geboren...</b>
3 00:01:13.672 00:01:18.770
  1. <b>en het merendeel van de mensheid werd
  2. vernietigd door het zogenaamde Apenvirus.</b>
4 00:01:22.282 00:01:27.507
  1. <b>Met 'n nieuwe apencultuur geleid door Caesar,
  2. proberen de overige mensen te overleven...</b>
5 00:01:27.965 00:01:32.155
  1. <b>maar er brak uiteindelijk een gevecht uit
  2. toen een rebelse aap, Koba...</b>
6 00:01:32.255 00:01:34.785
  1. <b>een wraakvolle aanval tegen de mensheid leidde.</b>
7 00:01:37.902 00:01:42.804
  1. <b>De mensen hebben een noodsignaal uitgezonden
  2. naar een militaire basis in het noorden...</b>
8 00:01:43.004 00:01:46.347
  1. <b>waar het overige Amerikaanse leger
  2. zich verzamelde.</b>
9 00:01:46.382 00:01:51.565
  1. <b>Een meedogenloze Special Forces kolonel
  2. en zijn bataljon moesten de apen uitschakelen.</b>
10 00:01:51.600 00:01:57.269
  1. <b>Caesar, al twee jaar op de vlucht, zou 't gevecht
  2. vanuit een verborgen basis in het bos leiden.</b>
11 00:01:57.304 00:01:59.106
  1. <b>Terwijl de oorlog doorgaat...</b>
12 00:02:1.494 00:02:5.005
  1. Quality over Quantity (QoQ) Releases
  2. War For The Planet Of The Apes (2017)
13 00:02:5.106 00:02:8.086
  1. Vertaling: TDK & Nightfalls
14 00:02:8.242 00:02:13.009
  1. <b>Apendoder</b>
15 00:02:14.840 00:02:19.523
  1. <b>Bedtijd voor Bonzo</b>

Statistics

Number of downloads 19K
Number of units 618
Number of lines 760
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 17K
Number of characters per line 23.19

No comments