Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for subtitles' movie Pirates of the Caribbean: At World's End (2007).

Subtitle info

ID tmwD
Created May 30, 2007, 3:33:01 PM
Contributor nattulemek
Language Serbian (Latin)
Format SubRip

User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0




Contributor Role Share
nattulemek Uploader 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.


Number of downloads 6K
Number of units 0
Number of lines None
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0


by zoltan » May 31, 2007, 10:10:44 AM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
<html xmlns="">
<p>Ta podnapis je v redu, samo prijavljen je kot 1 CD, čeprav sta 2, kar je prav , tudi TS release vsebuje dva cd-ja.</p>