Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Aliens (1986).

Movie information

Title Aliens (1986)
Type Movie

Subtitle info

ID 958Y
Created Apr 28, 2012, 11:33:36 AM
Contributor Anonymous
Language Swedish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Kopiera
DVD
till
DVDR
med
DVD
Decrypter

Subtitles preview

Filename
Aliens.1986.Special.Edition.DVDRip.XviD-Rogue
Name
aliens_1986_special_edition_dvdrip_xvid-rogue
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:36.720 00:02:38.711
  1. AVSTĹNDSVARNARE
2 00:04:45.640 00:04:47.676
  1. Alla värden visar grönt.
3 00:04:47.760 00:04:49.273
  1. Hon verkar vara vid liv.
4 00:04:52.560 00:04:54.630
  1. Adjöss med bärgarlönen.
5 00:05:20.920 00:05:22.433
  1. Hur stĺr det till idag, dĺ?
6 00:05:22.520 00:05:24.158
  1. Förskräckligt.
7 00:05:24.240 00:05:26.470
  1. Men bättre än igĺr i alla fall.
8 00:05:26.880 00:05:29.030
  1. - Var är jag?
  2. - Du är i säkerhet.
9 00:05:29.560 00:05:32.120
  1. Du är pĺ Gateway Station.
  2. Du har varit här nĺgra dagar.
10 00:05:32.200 00:05:34.760
  1. Du var ganska illa däran först,
  2. men nu är det okej.
11 00:05:35.680 00:05:37.511
  1. Du har besök, trorjag.
12 00:05:39.520 00:05:41.795
  1. Jonesy! Kom hit!
13 00:05:43.000 00:05:44.558
  1. Jo, kom hit.
14 00:05:45.000 00:05:46.911
  1. Hur mĺr du dĺ, din dumma katt?
15 00:05:47.000 00:05:48.319
  1. Hur mĺr du?

Statistics

Number of downloads 61
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 44K
Number of characters per line 22.78

No comments