Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Arrow (2012) S04E10.

Episode information

Título Arrow (2012)
Tipo Series TV
Temporada 4
Capítulo 10
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 9kc_
Creado 31/01/2016 02:32:32
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arrow.S04E10.Blood.Debts

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Arrow.S04E10.Blood.Debts.WEB-DL
Nombre
arrow_s04e10_blood_debts_web-dl
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:21.000 00:00:23.967
  1. Ahora sé...
2 00:00:23.969 00:00:25.969
  1. que no es culpa mía.
3 00:00:27.506 00:00:29.706
  1. Es mi responsabilidad.
4 00:00:29.708 00:00:31.942
  1. ¿Responsabilidad? ¿Para hacer qué?
5 00:00:31.944 00:00:34.344
  1. Acabar con esto.
6 00:00:34.346 00:00:36.546
  1. Le voy a matar.
7 00:00:41.954 00:00:44.388
  1. ¡¿Dónde está Damian Darhk?!
8 00:01:3.242 00:01:5.275
  1. ¡¿Dónde está Darhk?!
9 00:01:5.277 00:01:8.545
  1. ¿Dónde está Darhk?
10 00:01:31.204 00:01:32.269
  1. ¿Ha habido suerte?
11 00:01:32.271 00:01:36.373
  1. Solo más Fantasmas que
  2. prefieren morir antes que hablar.
12 00:01:36.375 00:01:39.109
  1. Nadie va a traicionar a Darhk.
13 00:01:39.111 00:01:41.111
  1. John, tenemos que
  2. hablar otra vez con Andy.
14 00:01:41.113 00:01:43.880
  1. No creo que Andy esté en una
  2. posición de mucha cooperación.
15 00:01:43.882 00:01:45.982
  1. Darhk está escondido. Ahora mismo,
  2. a menos que las cosas cambien,

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 753
Number of lines 915
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.67

Sin comentarios