Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Better Call Saul (2015) S02E02.

Episode information

Título Better Call Saul (2015)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 2
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID aog_
Creado 13/03/2016 05:22:31
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Better.Call.Saul.S02E02.HDTV.x264-KILLERS
x264-KILLER
Better Call Saul - 2x02 - Cobbler.HDTV.x264-KILLER.es

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Better Call Saul - 2x02 - Cobbler.HDTV.x264-KILLER.es
Nombre
better call saul - 2x02 - cobbler_hdtv_x264-killer_es
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:02:37.592 00:02:38.927
  1. -Howard.
  2. -Buenos días.
2 00:02:39.135 00:02:41.888
  1. -Entrega de McGill.
  2. -¿Qué haces aquí?
3 00:02:42.097 00:02:44.432
  1. No te he visto.
  2. Quise ver cómo estabas.
4 00:02:44.599 00:02:45.809
  1. ¿Escuché música?
5 00:02:46.476 00:02:50.480
  1. No, no, estaba... Dame eso. Sí.
6 00:02:56.402 00:02:58.613
  1. -Me alegra verte, Howard.
  2. -Igualmente.
7 00:02:58.780 00:03:1.157
  1. Te extrañamos mucho, amigo.
8 00:03:1.324 00:03:4.702
  1. No creas que te estoy presionando.
9 00:03:5.036 00:03:9.499
  1. Pensaba ir la próxima semana,
  2. por un par de horas.
10 00:03:9.707 00:03:14.295
  1. -Ya veremos.
  2. -Bueno, si te sientes cómodo.
11 00:03:14.462 00:03:19.467
  1. Nos encantaría que fueras.
  2. Aceptaremos lo que nos des.
12 00:03:20.093 00:03:21.678
  1. Pensaré en un día...
13 00:03:21.886 00:03:23.930
  1. ...y mandaré avisar con Ernesto.
14 00:03:24.097 00:03:25.932
  1. Me parece genial.
15 00:03:28.893 00:03:32.939
  1. -¿Cómo va Ernie?
  2. -Bien, en general.

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 554
Number of lines 808
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.51

Sin comentarios