Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Black Sails (2014) S03E03.

Episode information

Título Black Sails (2014)
Tipo Series TV
Temporada 3
Capítulo 3
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID iVw_
Creado 08/02/2016 08:20:57
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Black Sails S03E03 HDTV x264-KILLERS

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Black Sails - 03x03 - XXI..FUM.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
black sails - 03x03 - xxi__fum_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:9.053 00:00:11.241
  1. Anteriormente en Black Sails...
2 00:00:11.315 00:00:12.898
  1. Iremos en esa dirección.
3 00:00:12.950 00:00:14.316
  1. Eso es un suicidio.
4 00:00:14.319 00:00:15.978
  1. Deberíamos haber aceptado los indultos.
5 00:00:16.003 00:00:17.680
  1. Entiendo a los hombres.
6 00:00:17.682 00:00:19.900
  1. Flint los tenía exactamente
  2. donde quería tenerlos.
7 00:00:19.925 00:00:22.537
  1. Pero me tenía también a mí.
8 00:00:22.589 00:00:25.495
  1. - Son idénticas.
  2. - ¿Qué estás sugiriendo?
9 00:00:25.497 00:00:27.714
  1. Que lo intercambiemos,
  2. que busquemos socios,
10 00:00:27.749 00:00:30.833
  1. y que cambiemos moneda por
  2. mercancías más fáciles de proteger.
11 00:00:30.835 00:00:33.386
  1. He regresado para
  2. retomar lo que conocía,
12 00:00:33.421 00:00:34.553
  1. porque en este lugar
13 00:00:34.588 00:00:36.756
  1. creí que podría encontrar a los
  2. hombres necesarios para hacerlo.
14 00:00:36.808 00:00:39.809
  1. Y en particular a un hombre que pensaba
  2. que era merecedor de navegar junto a mí
15 00:00:39.844 00:00:41.728
  1. a la cabeza de una flota terrible.

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 674
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 26K
Number of characters per line 26.33

Sin comentarios