Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Cabin Fever (2016).

Infomación de la película

Título Cabin Fever (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID L2k_
Creado 16/02/2016 10:24:44
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Cabin Fever 2016 720p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
Cabin Fever (2016) 720p WEB-DL - 800MB - ShAaNiG
Cabin Fever (2016) 720p WEB-DL Ganool.AG
Cabin Fever (2016) 720p WEB-DL 750MB - MkvCage
Cabin.Fever.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Cabin.Fever.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Cabin Fever (2016) 720p WEB-DL 600MB nItRo
Cabin.Fever.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Cabin.Fever.2016.HDRip.XViD-ETRG
Cabin.Fever.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Cabin Fever 2016 720p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
Nombre
cabin fever 2016 720p web-dl dd5 1 h264-fgt
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:43.544 00:01:46.004
  1. ¡Oye, perro, nos traje algo de cenar!
2 00:01:49.850 00:01:50.850
  1. ¿Pancakes?
3 00:02:2.863 00:02:5.583
  1. ¡Pancakes!
4 00:02:5.684 00:02:7.578
  1. <i>PANCAKES</i>
5 00:03:2.255 00:03:3.541
  1. Ahora te va a encantar.
6 00:03:3.575 00:03:6.298
  1. No habrá profesores, no
  2. habrá ningún ensayo...
7 00:03:6.394 00:03:9.024
  1. sólo habrá paz y
  2. relajación todo el tiempo.
8 00:03:10.364 00:03:13.278
  1. Y sonidos sexuales incesantes,
  2. como por, 6 días.
9 00:03:14.468 00:03:16.750
  1. - ¡Qué asco!
  2. - ¡Y cerveza!
10 00:03:16.784 00:03:18.832
  1. No se te olvide la cerveza.
11 00:03:18.866 00:03:21.366
  1. ¿Y cómo podemos olvidarnos de
  2. la cerveza contigo en el auto?
12 00:03:48.869 00:03:50.225
  1. ¡Levántate y brilla!
13 00:03:51.469 00:03:52.652
  1. ¡Qué imbécil!
14 00:04:3.784 00:04:5.890
  1. ¿Renuncie a dos semanas
  2. en Belice por esto?
15 00:04:6.320 00:04:8.856
  1. Vamos. Te va a gustar esto.

Estadísticas

Number of downloads 265
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 32K
Number of characters per line 22.55

Sin comentarios