Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Captive (2015).

Infomación de la película

Título Captive (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID OAI_
Creado 24/01/2016 10:36:34
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Captive (2015) DVDRIP 525MB - NBY
Captive.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Captive (2015) DVDRip 425MB nItRo
Captive (2015) DVDRip Ganool.AG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Captive.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Nombre
captive_2015_dvdrip_xvid_ac3-evo
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:32.425 00:01:37.055
  1. "Cuando el pecado abundó,
  2. sobreabundó la gracia". - Romanos 5:20
2 00:01:37.864 00:01:38.990
  1. ¿Para mí?
3 00:01:40.233 00:01:42.793
  1. Bien, ¿cuál quieres?
4 00:01:42.902 00:01:44.767
  1. Estos.
5 00:01:44.871 00:01:46.338
  1. Ven.
6 00:01:46.439 00:01:47.565
  1. ¿Cuál? ¿Este?
7 00:01:47.674 00:01:48.674
  1. No, estos.
8 00:01:48.741 00:01:50.003
  1. ¿Este?
9 00:01:50.110 00:01:51.202
  1. Sí.
10 00:01:51.344 00:01:52.470
  1. El otro pie.
11 00:01:52.679 00:01:53.873
  1. Dame ese.
12 00:01:54.514 00:01:56.505
  1. Creo que eres muy pequeña
  2. para usar tacos.
13 00:01:56.616 00:01:58.641
  1. - Lo sé.
  2. - Déjame ver.
14 00:01:59.953 00:02:1.045
  1. Hermosa.
15 00:02:4.257 00:02:5.656
  1. Está bien.

Estadísticas

Number of downloads 102
Number of units 957
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.14

Sin comentarios