Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chocolat (2016).

Infomación de la película

Título Chocolat (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID u-BB
Creado 09/02/2017 18:01:00
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chocolat 2015 FRENCH 720p BluRay X264-PiNKPANTERS
Chocolat.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
Chocolat 2015 FRENCH 1080p BluRay X264-PiNKPANTERS
Chocolat 2015 FRENCH BDRip XviD-EXTREME
Chocolat.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
Chocolat 2015 FRENCH BDRip X264-PiNKPANTERS
Mister Chocolat 2015 iTALiAN AC3 BrRip XviD-FoRaCrEw
Mister.Chocolat.2016.ITA-FRE.Bluray.720p.x264-CB01HD

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Chocolat.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
Nombre
chocolat_2015_720p_brrip_1gb_mkvcage
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:53.513 00:01:54.713
  1. Magnífico.
2 00:01:54.714 00:01:57.714
  1. Me gustó mucho, pero no tenemos
  2. medios para alimentar este animal.
3 00:01:58.816 00:02:0.616
  1. - ¿Fuiste a lo de Rancy?
  2. - No.
4 00:02:0.817 00:02:3.217
  1. Ve a verlos de mi parte.
  2. Lo siento, amigo.
5 00:02:5.120 00:02:6.120
  1. Vamos.
6 00:02:6.221 00:02:7.421
  1. Georges.
7 00:02:8.222 00:02:9.222
  1. Te miro.
8 00:02:53.467 00:02:54.967
  1. ¿No tienes otra cosa?
9 00:03:2.975 00:03:5.975
  1. Sí. Tengo malabarismos
  2. y acrobacias...
10 00:03:6.176 00:03:7.376
  1. todo lo que...
11 00:03:8.878 00:03:10.378
  1. Escucha Georges.
  2. Olvídalo...
12 00:03:11.980 00:03:12.980
  1. ¿Por qué?
13 00:03:13.081 00:03:16.681
  1. Vamos a dejar de mentirnos.
  2. Tuviste tu momento, pero...
14 00:03:16.882 00:03:17.882
  1. esto...
15 00:03:18.383 00:03:20.783
  1. no va a funcionar,
  2. nadie tiene ganas de ver esto.

Estadísticas

Number of downloads 71
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 37K
Number of characters per line 19.87

Sin comentarios