Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Deadpool (2016).

Infomación de la película

Título Deadpool (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID EnU_
Creado 20/02/2016 17:31:04
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Deadpool 2016 HD-TS x264-CPG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Deadpool 2016 HD-TS x264-CPG
Nombre
deadpool 2016 hd-ts x264-cpg
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:47.840 00:00:49.849
  1. By.SFNasty
2 00:00:49.849 00:00:51.850
  1. PROTAGONIZANDO
  2. EL IDIOTA PERFECTO DE DIOS
3 00:00:51.851 00:00:53.752
  1. EL HOMBRE MAS SEXY DE TODOS
4 00:00:57.357 00:00:59.725
  1. UNA CHICA ATRACTIVA
5 00:01:1.394 00:01:4.329
  1. UN VILLANO BRITANICO
6 00:01:7.901 00:01:10.769
  1. LA CLASICA HISTORIETA
7 00:01:13.172 00:01:15.841
  1. UN ADOLESCENTE TEMPERAMENTAL
8 00:01:25.551 00:01:28.120
  1. UN PERSONAJE GENERADO
  2. POR COMPUTADORA
9 00:01:34.827 00:01:38.096
  1. UN CAMEO FAMOSO
10 00:01:55.715 00:01:57.949
  1. PRODUCIDA POR.
  2. ANORMALES
11 00:01:59.085 00:02:1.286
  1. ESCRITA POR
  2. ESTOS SON LOS VERDADEROS HEROES
12 00:02:8.027 00:02:11.163
  1. DIRIGIDA POR
  2. UN TONTO DANDO ORDENES
13 00:02:49.335 00:02:50.936
  1. Qué hay para hacer por aca?
14 00:02:57.109 00:02:58.910
  1. Tengo que mantener las
  2. manos sobre el volante.
15 00:03:1.113 00:03:2.047
  1. Disculpa.

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 763
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.76
Number of characters 33K
Number of characters per line 25.2

Sin comentarios