Poster for subtitles' movie Downhill Racer (1969).

Infomación de la película

Título Downhill Racer (1969)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID Iw4L
Creado 30/03/2010 17:02:10
Contribuidor kvrle
Idioma Español
CPS 25 (PAL).


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Downhill.Racer.1969.DVDRip.XviD-iMMORTAL

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Downhill.Racer.1969.DVDRip.XviD-iMMORTALs.SPA
Nombre
downhill_racer_1969_dvdrip_xvid-immortals_spa
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:02:19.320 00:02:22.073
  1. EL DESCENSO DE LA MUERTE
2 00:04:33.680 00:04:35.591
  1. <i>Hay un accidente en la pista.</i>
3 00:05:21.680 00:05:23.238
  1. EE.UU.
4 00:06:25.840 00:06:28.673
  1. - ¿Qué tal has ido?
  2. - Medio segundo más lento que Hinsch.
5 00:06:28.800 00:06:31.633
  1. Yo he ido un segundo más lento
  2. que el último cubano.
6 00:06:31.800 00:06:33.916
  1. - ¿Cómo has acabado?
  2. - Cuarto.
7 00:06:34.040 00:06:35.678
  1. No está mal.
8 00:06:42.560 00:06:44.118
  1. Todavía le ponen morfina.
9 00:07:6.240 00:07:8.708
  1. <i>Trans World Airlines anuncia...</i>
10 00:07:8.840 00:07:14.756
  1. <i>la llegada del Starstream ASV0</i>
  2. <i>procedente de Nueva York.</i>
11 00:07:20.480 00:07:21.469
  1. ¿Cómo?
12 00:07:22.240 00:07:23.355
  1. Cabina tres.
13 00:07:37.280 00:07:38.315
  1. ¿Diga?
14 00:07:41.360 00:07:42.839
  1. Eh, ¿cómo se...? ¿Hola?
15 00:07:44.200 00:07:45.952
  1. Soy Dave Chappellet.

Estadísticas

Number of downloads 39
Number of units 766
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.82

Sin comentarios