Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Dragon Ball Super: Doragon bôru cho (2015) S03E05.

Episode information

Título Dragon Ball Super: Doragon bôru cho (2015)
Tipo Series TV
Temporada 3
Capítulo 5
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID dpw_
Creado 29/02/2016 22:07:30
Contribuidor diorfeo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dragon Ball Super E05S3 | Dragon Ball Super E32

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
DBSE05S03
Nombre
dbse05s03
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:39.290 00:01:47.330
  1. Bulma decidió buscar las Super Esferas del Dragon
  2. antes que Bills para evitar su deseo.
2 00:01:48.370 00:01:50.950
  1. El es Zuno.
3 00:01:50.950 00:01:55.150
  1. Bulma llegó con el Gran
  2. Zuno, el sabio del universo,
4 00:01:55.150 00:01:59.050
  1. Donde puede conseguir una información
  2. valiosa para su búsqueda.
5 00:01:59.050 00:02:3.430
  1. Dime todo, todo lo que sabes
  2. sobre las Súper Esferas de Dragón!
6 00:02:3.430 00:02:8.230
  1. Las Super Esferas del Dragon, también
  2. llamadas "Esferas de los deseos"
7 00:02:8.230 00:02:14.210
  1. Están dispersas tanto
  2. Sexto como en el Séptimo universo.
8 00:02:16.430 00:02:22.050
  1. "Comienza el torneo! Vamos todos
  2. al "Planeta Sin Nombre"! "
9 00:02:52.170 00:02:57.830
  1. Realmente, cuando peleo contigo,
  2. veo cuánto me falta entrenar!
10 00:02:58.670 00:03:1.190
  1. Maldicion, yo que digo lo mismo!
11 00:03:2.930 00:03:6.390
  1. Pero siento el progreso.
12 00:03:6.390 00:03:9.870
  1. Estoy deseando luchar contra los
  2. guerreros del sexto universo.
13 00:03:10.530 00:03:13.810
  1. ¿Cómo será Monaca?
14 00:03:13.810 00:03:14.910
  1. ¡¿Qué?!
15 00:03:14.910 00:03:16.630
  1. Monaca.

Estadísticas

Number of downloads 814
Number of units 292
Number of lines 408
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 9K
Number of characters per line 23.92

Sin comentarios